PANEL: Werger û Pirzimanî di Wêjeya Zarokan de – Nêrînên ji Nivîskar, Wergêr, Weşangeran

Pirtûk deriyên cîhana wêjeyê vedikin ji xwendevanên piçûk re, asoyên wan berfireh dikin hem ji aliyê çandî hem zimanî, û her wiha derfetên mezin ên pêşveçûna pirzimaniyê diafirînin. Di vê pêvajoya navbera zimanan de, wergêr roleke girîng dileyizin her çiqas ew bi xwe gelek caran xuyanekirî bimînin jî. Di vê panelê de, em dixwazin mijara werger û pirzimaniyê di wêjeya zarokan de ji nêrînên wergêr, nivîskar, weşanger û perwerdekaran nîqaş bikin. Dê taybetî rewşa wêjeya kurdî ji aliyê zehmetî, kêmasî, derfet û pêdiviyan were nirxandin. Ev panel wek beşekê Rêzekargehên Wergerê bi Kurdî-Almanî di Wêjeya Zarok û Ciwanan de tê lidarxistin ji aliyê Akademiya Yekmalê bi piştgiriya Fona Wergerê ya Alman.

Dem: 14.05.2022
Saet: 13:00 – 16:00 (Berlin) / 14:00 – 17:00 (Amed)
Cih: Online / Zoom
Zimanên Panelê: Kurdî / Almanî

Moderator: Sonja Galler & Şerif Derince

Beşdarên Panelê:

Nadin Püschel: Zêdetir Azadî an Zêdetir Berpirsiyarî? Wergerandin ji bo Zarok û Ciwanan
Ergîn Opengîn: Dîrok û Paşxaneya Wergerê di Wêjeya Kurdî de
Luqman Guldivê: Wergera Wêjeya Kurdî ji bo Zarok û Ciwanan
Abdullah Keskin: Perspektîf û Pêşeroj ji aliyê Weşangeriyê ve

Qeyd ji bo Beşdariyê: https://forms.gle/dwtxENq3WXBFcrCJ9